SYSIBM.SYSROUTINES descreve funções definidas pelo usuário (user-defined functions) e procedimentos armazenados (stored procedures).
Você pode usar este exemplo para achar pacotes com procedimento armazenado que foram criados antes da Versão 6 e então migrado para a SYSIBM.SYSROUTINES:

   SELECT SCHEMA
   ,      NAME 
   FROM   SYSIBM.SYSROUTINES
   WHERE  ROUTINETYPE = 'P'

Voce pode usar esta query para recuperar informações sobre as funções definidas pelo usuario (user-defined functions):

   SELECT SCHEMA
   ,      NAME
   ,      FUNCTION_TYPE
   ,      PARM_COUNT 
   FROM   SYSIBM.SYSROUTINES
   WHERE  ROUTINETYPE='F'

Procedimentos armazenados (Stored procedures) criados antes da versão 6 tem autorização diferente daquelas criadas na versão 6.
Veja DB2 Application Programming and SQL Guide par maiores informações.